Alors qu'il s'arrête dans une pharmacie pour s'acheter une boite de préservatifs, un jeune homme plaisante avec le pharmacien:
"Ce soir, c'est l'anniversaire de ma petite amie. Je vais lui faire un beau cadeau!"
"Ah oui?" répond l'autre, "Dans ce cas, vous devriez peut-être choisir ceux-ci: ils sont présentés dans un joli emballage."
"Vous n'avez pas compris," répond le jeune homme, "ce sont les préservatifs qui sont l'emballage du cadeau!"
"Ce soir, c'est l'anniversaire de ma petite amie. Je vais lui faire un beau cadeau!"
"Ah oui?" répond l'autre, "Dans ce cas, vous devriez peut-être choisir ceux-ci: ils sont présentés dans un joli emballage."
"Vous n'avez pas compris," répond le jeune homme, "ce sont les préservatifs qui sont l'emballage du cadeau!"